Employment OS for your Business

Legal Reports Proofreader

Somek & Associates • Chesham, SouthEast HP5, United Kingdom • Full-time
AI Job Summary
  • Excellent proofreading skills with a keen eye for detail and consistency, grammar, typos, and formatting.
  • Proficient in Microsoft Word/Excel, including Excel spreadsheet experience to ensure report costings are correct.
  • Ability to ensure compliance with medico-legal standards and organisational guidelines.

Role Type

Permanent • Full-time • Entry Level

Pay Rate

£26,000 GBP – £30,000 GBP (Annum)

Description

Summary:

Somek and Associates are seeking a detail-oriented Medico-Legal Reports Proofreader to join our team in Chesham. This permanent, full-time position is ideal for an entry-level candidate looking to start their career in proofreading or someone who already has related experience. The successful applicant will play a crucial role in ensuring the accuracy and clarity of medico-legal Expert Witness reports and related documents, contributing to the overall quality of service we deliver to clients.

Responsibilities:

  • Review and proofread medico-legal reports and documents for consistency and grammatical, typographical, and formatting errors.
  • Ensure costings within reports are correct (this involves good mathematical skills and experience of Excel spreadsheets.)
  • Ensure compliance with medico-legal standards and organisational guidelines.
  • Collaborate with medical professionals to clarify any ambiguities in documents.
  • Maintain accurate records of revisions and changes made to documents.
  • Assist in the preparation of final documents for submission.

Qualifications and skills:

  • Degree or equivalent qualification preferred or prior experience in a proofreading role
  • Strong attention to detail and excellent proofreading skills.
  • Basic understanding of medico-legal terminology is advantageous.
  • Proficient in Microsoft Office Suite, particularly Word and Excel.
  • Ability to work independently and manage time effectively.
  • Ability to prioritise and manage report deadlines

Benefits:

  • 31 days annual leave (including bank holidays)
  • Free on site parking and refreshments
  • EV charging point
  • Private Health Insurance after one year of service
  • Increased pension contributions after qualifying period of service
  • Hybrid working after 6 months
  • Employee Assistance Programme for staff and dependants